Направление
Социальное участие
Быть частью, иметь голос, участвовать: социальное участие означает жить повседневной жизнью так, как хотите вы – дома, в пути и в обществе.
Что означает социальное участие?
Услуги для социального участия (Soziale Teilhabe) должны сделать возможным или облегчить ваше равное участие в жизни общества. Сюда относится как можно более самостоятельная и ответственная жизнь – в собственном жилье и в своём окружении.
Правовой основой являются прежде всего §§ 76 и далее SGB IX, а в рамках помощи в интеграции – §§ 113 и далее SGB IX.
Ассистенция как основа
Центральная часть социального участия – услуги ассистенции по § 78 SGB IX. Они помогают вам самостоятельно организовывать повседневную жизнь – например, вести хозяйство, строить социальные связи, планировать жизнь, участвовать в общественной и культурной жизни и проводить свободное время.
Матери и отцы с инвалидностью также могут получать помощь в уходе за детьми и их воспитании – так называемую ассистенцию родителям (Elternassistenz).
Чем мы можем помочь
- Домашнее хозяйство и организация быта
- Покупки, дороги и дела
- Приёмы у врачей и в ведомствах
- Досуг, спорт и культура
- Общение с семьёй, друзьями и соседями
- Волонтёрство, клубы и общество
- Поездки и путешествия
- Ассистенция родителям: поддержка в семейной жизни
Мобильность – тоже часть участия
Чтобы участвовать в жизни общества, нужно иметь возможность туда добраться. Поэтому услуги для мобильности также относятся к социальному участию – например, транспортные услуги или помощь на автомобиль (§ 83 SGB IX).
Ассистенция значит: решаете вы
Ассистенция не заменяет ваших решений. Вы решаете, что важно в вашей повседневной жизни, – мы помогаем, чтобы это получилось.
Если хотите, вы можете получать услуги для социального участия и в форме персонального бюджета. Тогда вы сами определяете, кто вам помогает, когда, где и как. Мы объясняем ваши возможности и сопровождаем вас при подаче заявления.
comitante – потому что участие начинается в повседневной жизни: там, где вы живёте, работаете и встречаетесь с людьми.
Вам также может быть интересно
-
Помощь в интеграции и персональный бюджет
Услуги для участия в виде персонального бюджета: вы сами решаете, кто вам помогает – когда, где и как. Мы сопровождаем вас от первого вопроса до решения.
-
Персональная ассистенция
От помощи в быту до ассистенции в жилье: поддержка, которая строится вокруг вашей жизни и укрепляет вашу самостоятельность.
-
Помощь на автомобиль
Субсидии на подходящий автомобиль, переоборудование с учётом инвалидности и дополнительное оснащение – мы поможем с заявлением.
Давайте поговорим
Получаете ли вы уже поддержку, есть ли у вас степень ухода, пользуетесь ли вы помощью в интеграции или хотите сначала просто получить информацию без обязательств – мы уделим вам время.











