Βοήθεια ένταξης · Προσωπικός προϋπολογισμός · Χρηματική παροχή για συγκεκριμένο σκοπό
Ζήστε αυτόνομα. Υποστήριξη που ταιριάζει στη ζωή σας.
Κάθε άνθρωπος έχει το δικαίωμα να διαμορφώνει τη ζωή του σύμφωνα με τις δικές του επιθυμίες και ιδέες. Μερικές φορές χρειάζεται υποστήριξη γι' αυτό – λόγω αναπηρίας, ασθένειας ή ανάγκης φροντίδας. Ο προσωπικός προϋπολογισμός (Persönliches Budget) δίνει τη δυνατότητα να οργανώσετε μόνοι σας αυτή την υποστήριξη και να παίρνετε τις δικές σας αποφάσεις.
Δεν πρόκειται πρωτίστως για χρήματα. Πρόκειται για αυτοπροσδιορισμό, ελευθερία επιλογής και τη δυνατότητα να διαμορφώνετε ενεργά τη ζωή σας.
Σε σχέση με τον προσωπικό προϋπολογισμό θα συναντάτε συχνά τρεις έννοιες. Έτσι συνδέονται μεταξύ τους:
Η βοήθεια ένταξης σύμφωνα με το IX βιβλίο του γερμανικού Κώδικα Κοινωνικής Ασφάλισης (SGB IX) υποστηρίζει άτομα με αναπηρία των οποίων η συμμετοχή είναι σημαντικά περιορισμένη. Περιλαμβάνει, για παράδειγμα, παροχές για κοινωνική συμμετοχή, συμμετοχή στην επαγγελματική ζωή, συμμετοχή στην εκπαίδευση και ιατρική αποκατάσταση.
Ο προσωπικός προϋπολογισμός είναι ένας ιδιαίτερος τρόπος λήψης αυτών των παροχών: αντί για παροχή σε είδος, λαμβάνετε κατόπιν αίτησης χρήματα και οργανώνετε μόνοι σας την υποστήριξή σας.
Ο προϋπολογισμός έχει συγκεκριμένο σκοπό: προορίζεται για την υποστήριξη που έχει συμφωνηθεί εκ των προτέρων. Στόχοι, ανάγκες, αποδεικτικά και ύψος του προϋπολογισμού καθορίζονται σε συμφωνία στόχων (Zielvereinbarung) με τον φορέα χρηματοδότησης (§ 29 παρ. 4 SGB IX).
Ο προσωπικός προϋπολογισμός δεν είναι πρόσθετη παροχή, αλλά μια ιδιαίτερη μορφή παροχής υπηρεσιών. Αντί για μια προκαθορισμένη παροχή σε είδος, μπορείτε κατόπιν αίτησης να λάβετε χρηματική παροχή και να αποφασίσετε μόνοι σας πώς θα παρέχεται η υποστήριξη που χρειάζεστε.
«Οι δικαιούχοι μπορούν, κατόπιν αίτησης, να λαμβάνουν παροχές συμμετοχής μέσω προσωπικού προϋπολογισμού.»
§ 29 παρ. 1 εδ. 1 SGB IX – ανεπίσημη μετάφραση
Ο προσωπικός προϋπολογισμός έχει στόχο να υποστηρίξει τα άτομα με αναπηρία και ανάγκη φροντίδας να ζουν όσο το δυνατόν πιο αυτόνομα, να παίρνουν τις δικές τους αποφάσεις και να συμμετέχουν ισότιμα στην κοινωνική ζωή. Ταυτόχρονα εφαρμόζει τις βασικές ιδέες του SGB IX και της Σύμβασης του ΟΗΕ για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία, σύμφωνα με τις οποίες κάθε άνθρωπος έχει δικαίωμα στον αυτοπροσδιορισμό, στην ελευθερία επιλογής και στη συμμετοχή.
Ο προσωπικός προϋπολογισμός απευθύνεται σε ανθρώπους που, λόγω αναπηρίας, χρόνιας ασθένειας ή ανάγκης φροντίδας, δικαιούνται παροχές συμμετοχής ή άλλες κοινωνικές παροχές.
Σε αυτούς ανήκουν, για παράδειγμα, άτομα με σωματική αναπηρία, αισθητηριακή αναπηρία, τύφλωση ή οπτική αναπηρία, ψυχικές ασθένειες, νοητική αναπηρία ή ανάγκη φροντίδας. Καθοριστικό όμως δεν είναι το είδος της αναπηρίας, αλλά αν πληρούνται οι νόμιμες προϋποθέσεις για την αντίστοιχη παροχή.
Κατ' αρχήν ο προσωπικός προϋπολογισμός μπορεί να χρησιμοποιηθεί για διάφορες παροχές, για παράδειγμα στον τομέα της κοινωνικής συμμετοχής, της συμμετοχής στην επαγγελματική ζωή, της ιατρικής αποκατάστασης ή άλλων παροχών διαφόρων φορέων αποκατάστασης, εφόσον αυτό προβλέπεται από τον νόμο.
Ο προσωπικός προϋπολογισμός σας δίνει τη δυνατότητα να προσαρμόσετε την υποστήριξη στη ζωή σας – και όχι το αντίθετο.
Εσείς αποφασίζετε ποιος σας υποστηρίζει, πότε χρειάζεται υποστήριξη, πού θα γίνεται και πώς θα οργανώνεται. Έτσι προκύπτουν εξατομικευμένες λύσεις που προσαρμόζονται στην καθημερινότητα, στους στόχους και στις προσωπικές σας ανάγκες.
Ο προσωπικός προϋπολογισμός ενισχύει την υπευθυνότητά σας και σας επιτρέπει να διαμορφώσετε την υποστήριξη με τον τρόπο που σας ταιριάζει καλύτερα.
Υπάρχουν διάφοροι τρόποι να εφαρμοστεί ο προσωπικός προϋπολογισμός. Ποιος σας ταιριάζει εξαρτάται από το πόσο μέρος της οργάνωσης θέλετε να αναλάβετε μόνοι σας.
Πολλοί άνθρωποι επιλέγουν να χρησιμοποιούν τον προσωπικό τους προϋπολογισμό στο μοντέλο υπηρεσίας. Σε αυτή την περίπτωση αναθέτετε σε μια υπηρεσία βοήθειας – για παράδειγμα στην comitante ή σε άλλον πάροχο – την εκτέλεση των συμφωνημένων υπηρεσιών.
Η υπηρεσία βοήθειας αναλαμβάνει οργανωτικά καθήκοντα όπως τον προγραμματισμό του προσωπικού, τις αντικαταστάσεις, τις συμβάσεις εργασίας, τη μισθοδοσία, τις ασφαλίσεις και άλλες διοικητικές εργασίες. Έτσι δεν χρειάζεται να αναλάβετε μόνοι σας τα καθήκοντα ενός εργοδότη και μπορείτε να εστιάσετε στη διαμόρφωση της καθημερινότητάς σας.
Αυτό το μοντέλο είναι ιδιαίτερα κατάλληλο για όσους θέλουν όσο το δυνατόν λιγότερη γραφειοκρατία, αλλά παρ' όλα αυτά θέλουν να αποφασίζουν μόνοι τους πώς παρέχεται η υποστήριξή τους.
Το μοντέλο εργοδότη σας δίνει τη μεγαλύτερη ελευθερία στη διαμόρφωση της βοήθειάς σας. Είστε εσείς ο εργοδότης των βοηθών σας και αποφασίζετε ποιοι σας υποστηρίζουν, ποιες εργασίες αναλαμβάνονται και πώς οργανώνεται η υποστήριξή σας.
Αυτή η ελευθερία όμως συνοδεύεται από ευθύνη. Ως εργοδότης αναλαμβάνετε, μεταξύ άλλων, την επιλογή των βοηθών σας, τη σύναψη συμβάσεων εργασίας, τον προγραμματισμό βαρδιών και αδειών, τη μισθοδοσία και τις υποχρεώσεις κοινωνικής ασφάλισης.
Αυτό το μοντέλο προσφέρει τον μέγιστο βαθμό αυτοπροσδιορισμού, αλλά προϋποθέτει ότι θέλετε να αναλάβετε μόνοι σας τα οργανωτικά καθήκοντα ή να λάβετε βοήθεια σε αυτά.
Δεν θέλουν ή δεν μπορούν όλοι να αναλάβουν μόνοι τους τα εκτεταμένα διοικητικά καθήκοντα του μοντέλου εργοδότη. Γι' αυτό συχνά υπάρχει η δυνατότητα να συνεργαστείτε με έναν βοηθό διαχείρισης του προϋπολογισμού.
Ένας βοηθός διαχείρισης μπορεί να σας υποστηρίξει, για παράδειγμα, σε συμβάσεις εργασίας, προγράμματα εργασίας, μισθοδοσία, επαφές με υπηρεσίες, τεκμηρίωση και οργανωτικά ζητήματα.
Ένα πράγμα μένει πάντα ίδιο: τις αποφάσεις τις παίρνετε εσείς. Ο βοηθός σας υποστηρίζει στην οργάνωση, αλλά δεν σας στερεί την προσωπική ελευθερία απόφασης.
Μια βασική αρχή του SGB IX είναι το δικαίωμα επιλογής και επιθυμιών (Wahl- und Wunschrecht).
«Κατά την απόφαση για τις παροχές και κατά την εκτέλεσή τους λαμβάνονται υπόψη οι εύλογες επιθυμίες των δικαιούχων.»
§ 8 παρ. 1 εδ. 1 SGB IX – ανεπίσημη μετάφραση
Αυτό σημαίνει ότι οι προσωπικές σας επιθυμίες πρέπει κατ' αρχήν να λαμβάνονται υπόψη κατά τη διαμόρφωση της υποστήριξής σας. Σε αυτό ανήκουν, για παράδειγμα, η επιλογή του μοντέλου βοήθειας, η επιλογή μιας υπηρεσίας βοήθειας ή η απόφαση για το μοντέλο εργοδότη.
Το δικαίωμα επιλογής είναι έκφραση του αυτοπροσδιορισμού και σημαντικό μέρος μιας υποστήριξης που εστιάζει στο πρόσωπο. Ισχύει στο πλαίσιο των νόμιμων διατάξεων και λαμβάνεται υπόψη στην απόφαση του αρμόδιου φορέα.
Μερικές φορές η εξέταση μιας αίτησης διαρκεί περισσότερο, αν και είναι ήδη φανερό ότι κατ' αρχήν υπάρχει δικαίωμα σε παροχές. Για να μη λείψει η απαραίτητη υποστήριξη, υπό τις νόμιμες προϋποθέσεις μπορεί να είναι δυνατή μια προκαταβολή.
«Εάν υφίσταται κατ' αρχήν δικαίωμα σε χρηματικές παροχές και ο καθορισμός του ύψους τους πιθανότατα θα απαιτήσει μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, ο αρμόδιος φορέας οφείλει να καταβάλλει προκαταβολές.»
§ 42 εδ. 1 SGB I – ανεπίσημη μετάφραση
Αν πληρούνται οι προϋποθέσεις στη συγκεκριμένη περίπτωση, το εξετάζει ο αρμόδιος φορέας.
Ο προσωπικός προϋπολογισμός ανοίγει πολλές δυνατότητες για περισσότερο αυτοπροσδιορισμό και συμμετοχή. Ταυτόχρονα, οι αιτήσεις, οι αρμοδιότητες και οι νομικοί κανόνες μπορεί στην αρχή να φαίνονται περίπλοκα.
Σας βοηθάμε να αποκτήσετε μια συνολική εικόνα, να γνωρίσετε τις δυνατότητές σας και να βρούμε μαζί τον σωστό δρόμο. Αν το θέλετε, σας συνοδεύουμε στην προετοιμασία αιτήσεων, στον προσδιορισμό των αναγκών, στην επιλογή του κατάλληλου μοντέλου και σε όλες τις ερωτήσεις για τον προσωπικό προϋπολογισμό.
Στο επίκεντρο δεν βρίσκονται έντυπα ή άρθρα νόμων, αλλά η προσωπική σας κατάσταση, οι στόχοι και οι επιθυμίες σας. Γιατί κάθε άνθρωπος πρέπει να έχει τη δυνατότητα να ζει αυτόνομα και να λαμβάνει την υποστήριξη που πραγματικά του ταιριάζει.
comitante – γιατί ο αυτοπροσδιορισμός ξεκινά εκεί όπου οι άνθρωποι μπορούν να παίρνουν τις δικές τους αποφάσεις.
Βοήθεια για την καθημερινότητά σας: στο σπίτι, στις μετακινήσεις, στα ραντεβού, στον ελεύθερο χρόνο και στην οικογενειακή ζωή – όπως θέλετε να ζείτε.
Βοήθεια στην εργασία, στην επαγγελματική κατάρτιση, στο σχολείο και στις σπουδές – για να μετράνε οι ικανότητές σας και όχι τα εμπόδια.
Από τη βοήθεια στην καθημερινότητα έως τη βοήθεια στην κατοικία: υποστήριξη που προσαρμόζεται στη ζωή σας και ενισχύει την αυτονομία σας.
Είτε λαμβάνετε ήδη υποστήριξη, είτε έχετε βαθμό φροντίδας, είτε λαμβάνετε βοήθεια ένταξης, είτε θέλετε πρώτα να ενημερωθείτε χωρίς δέσμευση – αφιερώνουμε χρόνο σε εσάς.
